-
1 заливка металла
-
2 заливка металла
-
3 заливка металла
залива́ння мета́лу -
4 заливка металла
залива́ння мета́лу -
5 заливка металла
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > заливка металла
-
6 заливка металла в формы
опока; форма — mold box
Русско-английский новый политехнический словарь > заливка металла в формы
-
7 заливка (металла) из ковша
Metallurgy: ladlingУниверсальный русско-английский словарь > заливка (металла) из ковша
-
8 заливка металла в форму под давлением методом впрыска
Metallurgy: injection moldingУниверсальный русско-английский словарь > заливка металла в форму под давлением методом впрыска
-
9 заливка металла в формы
Metallurgy: casting into moldsУниверсальный русско-английский словарь > заливка металла в формы
-
10 заливка металла из ковша
Makarov: ladlingУниверсальный русско-английский словарь > заливка металла из ковша
-
11 заливка металла в форму под давлением методом впрыска
neng. moldeado a formaDiccionario universal ruso-español > заливка металла в форму под давлением методом впрыска
-
12 заливка металла в форму под давлением методом впрыска
Русско-английский новый политехнический словарь > заливка металла в форму под давлением методом впрыска
-
13 заливка
-
14 заливка
-
15 заливка
1) flood
2) flooding
3) pouring
– заливка гальваностереотипа
– заливка двигателя
– заливка карты
– заливка компаундом
– заливка металла
– заливка насоса
– заливка перколятора
– заливка подшипников
– заливка раствора
заливка вкладыша подшипника — shell-lining
заливка дефектов на отливках — casting-in
заливка форм вакуумным всасыванием — vacuum suction casting
заливка форм под давлением — pressure die casting
свободная заливка форм — gravity casting
-
16 заливка
техн.зали́в, -ву, (неоконч. д. - ещё) залива́ння- заливка металла
- заливка подшипников
- междутрубная заливка -
17 заливка
техн.зали́в, -ву, (неоконч. д. - ещё) залива́ння- заливка металла
- заливка подшипников
- междутрубная заливка -
18 заливка из ковша
( металла) ladlingРусско-английский политехнический словарь > заливка из ковша
-
19 заливка
2) Medicine: blocking (гистологического препарата в застывающие среды), embedding (гистологического препарата)3) Military: (двигателя) priming4) Engineering: cast, cast molding, casting, cementation, cementing, charge, fanging (насоса), fill, filling up, filling-in, flowing (метод нанесения покрытий), insert molding, potting (компаундом), pouring (металла в изложницы), priming, priming pouring6) Automobile industry: backing-up (гальваностереотипа), charging, lining (вкладыша), priming (двигателя внутреннего сгорания или центробежного насоса перед пуском в ход)7) Forestry: priming (насоса перед пуском)8) Metallurgy: casting (металла в форму), pouring-in, pouring-in (напр. жидкого чугуна)9) Electronics: sealing10) Information technology: flood, flood fill, flood filling, seal, sealing-in11) Oil: color (карты), embedment, flooding (затопление), priming (насоса перёд пуском), topping up13) Astronautics: filling-up14) Cartography: paint15) Mechanic engineering: running-in (подшипника)16) Drilling: lining (вкладыша подшипника)17) Automation: filler18) Cables: casting (форм), sealing-in (компаундом)19) Makarov: embedding (препарата), flowing (метод нанесения ПК), imbedding (препарата), priming (двигателя), priming (насоса)20) Electrochemistry: fill up21) Microsoft: Bucket tool22) Software: Paint Bucket Tool -
20 заливка из ковша
См. также в других словарях:
безлитниковая заливка — Заливка открытой литейной формы, осуществляемая открытой струей металла (сплава) из литейного ковша, заливочного желоба или надставной литниковой чаши. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
Литьё — (Casting) Технологический процесс изготовления отливок Уровень культуры литейного производства в средние века Содержание Содержание 1. Из истории художественного литья 2. Сущность литейного производства 3. Типы литейного производства 4.… … Энциклопедия инвестора
ПРЕСС-ПУР — (шведское Presspour) индукционная канальная печь для автоматической заливки литейных форм (рис. П 46), в основном чугуном, вытесняемым из печи сжатым воздухом или инертным газом. Разработчик фирма ASEA (Швеция). Жидкий металл заливают в… … Металлургический словарь
Литьё по газифицируемым моделям — Литьё по газифицируемым моделям технология, позволяющая получить отливки по точности равные литью по выплавляемым моделям при уровне затрат сопоставимом с литьем в землю. Литьё по газифицируемым моделям как новый технологический процесс… … Википедия
Литьё — Литьё технологический процесс изготовления заготовок (реже готовых деталей), заключающийся в заполнении предварительно изготовленной литейной формы жидким материалом (металлом, сплавом, пластм … Википедия
Центробежное литье — Centrifugal casting Центробежное литье. Процесс заполнения литейных форм (1) Заливкой металла в песчаную или постоянную форму, которая вращается на горизонтальной или вертикальной оси. (2) Заливка металла в форму, которая впоследствии вращается… … Словарь металлургических терминов
Карусельная разливочная машина — устройство для разливки жидкого металла в изложницы (См. Изложница). Предложена в 1897 американским металлургом А. Уокером. Широко применяется в цветной металлургии для отливки Анодов из никеля и меди, товарных чушек (слитков) из свинца и … Большая советская энциклопедия
Литьё в кокиль — кокильное литьё, способ получения фасонных отливок в металлических формах кокилях (См. Кокиль). В отличие от других способов литья в металлические формы (литьё под давлением, центробежное литьё и др.), при Л. в к. заполнение формы жидким… … Большая советская энциклопедия
ЛИТЬЁ-ШТАМПОВКА — получение заготовок комбинированным способом: заливка металла в кокиль перенос отливки в штамп штамповка с использованием теплоты горячей отливки. Способ применяют в основном при литье цветных сплавов в целях получения отливок с высокой… … Металлургический словарь
ОЧИСТКА ГАЗОВ — выделение из промышленных газов содержащихся в них примесей. Очистку газов проводят для дальнейшего использования самого газа или содержащихся в нем примесей, а также с целью охраны окружающей среды от загрязнений. К основным процессам литейного… … Металлургический словарь
МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ — получение металлических изделий (отливок) путем заливки расплавленного металла в литейную форму. Рабочая часть литейной формы представляет собой полость, в которой материал, затвердевая при охлаждении, приобретает конфигурацию и размеры нужного… … Энциклопедия Кольера